Shortening & Splicing CV Axle Shafts: E.V.Oh Speedwagon, Chapter 5
This is how I shortened my CV shafts, cutting out a section from the middle of the axle shaft and then splicing them back together. I used a lap joint, with rounded inside corners, I think this is the perfect way to to do this job and they will never break apart.